Au jour le jour, Renoir, 1939
Création 2012

Inspiré de La Règle du jeu de Jean Renoir

Adaptation
  • May Bouhadaet
  • Benoit Giros
Mise en scène
  • Benoit Giros
Avec
  • Muriel Combeau
  • Jean-Louis Coulloc'h
  • Nicolas Ducron
  • Zakariya Gouram
  • Vincent Leterme
  • Jean-François Perrier
  • Guillaume Ravoire
  • Laure-Lucile Simon
  • Christine Vézinet

“Quand j’ai fait La Règle du jeu, je savais où aller. Je connaissais le mal qui rongeait mes contemporains. Mon instinct me guidait, la conscience du danger me fournissait les situations et les répliques. Et mes camarades étaient comme moi. Comme nous étions inquiets ! Je crois que le film est bon. Mais cela n’est pas très difficile de travailler quand le compas de l’Inquiétude marque la vraie direction.”
Jean Renoir

Cette adaptation de La Règle du jeu est basée sur les quatre synopsis de 1938, sur le scénario original de Jean Renoir de 1939 et sur la chronologie du tournage établie par Olivier Curchod dans son ouvrage de référence sur La Règle du jeu.
Nous suivrons donc au jour le jour la construction par Jean Renoir de son film, qu'il a réalisé sur le fil de l'inquiétude.
En effet, La Règle du jeu a été entièrement fabriquée entre les accords de Munich et la déclaration de guerre. En fouillant dans le film jour après jour, en plongeant dans le Jean Renoir de cette année 1939, le spectacle raconte cette montée vers l'Inquiétude.

Distribution / Soutiens
  • Scénographie : Giulio Lichtner
  • Lumières : Christian Pinaud
  • Son : Romain Vuillet
  • Costumes : Martha Romero
  • Création en novembre 2012 au Centre Dramatique national Orléans
  • Coproduction : Compagnie L'Idée du Nord, Nouveau Théâtre de Montreuil - Centre Dramatique national Orléans/Loiret/Centre, la Ferme du Buisson, scène nationale de Noisiel Avec le soutien : du Fanal, scène nationale de Saint-Nazaire et la participation artistique du Jeune Théâtre National production réalisée avec le soutien de la Région Centre et de la DRAC Centre